Chapter 1: The Financial Manager and the Firm

الفصل الأول: المدير المالي والشركة

• The Role of the Financial Manager
  دور المدير المالي

  • Capital Budgeting
    وضع ميزانية رأس المال
  • Financing
    التمويل
  • Working Capital Management
    إدارة رأس المال العامل

• Basic Forms of Business Organization
  الأشكال الأساسية لتنظيم الأعمال

  • Sole Proprietorship
    الملكية الفردية
  • Partnership
    الشراكة
  • Corporation
    الشركات المُساهمة

• The Goal of the Firm
  هدف الشركة

  • Maximize Shareholders’ Wealth
    تعظيم ثروة المساهمين

• Agency Conflicts
  صراعات الوكالة

  • Ownership and Control
    الملكية والسيطرة
  • Agency Costs
    تكاليف الوكالة

• Ethics in Corporate Finance
  الأخلاقيات في التمويل المؤسسي

---

Chapter 2: The Financial System and the Level of Interest Rates

الفصل الثاني: النظام المالي ومستويات أسعار الفائدة

• The Financial System
  النظام المالي

  • Financial Markets and Institutions
    الأسواق والمؤسسات المالية
  • Move Funds from Lender to Borrower
    نقل الأموال من المُقرض إلى المُقترض

• Direct Financing vs. Indirect Financing
  التمويل المباشر مقابل غير المباشر

• Types of Financial Markets
  أنواع الأسواق المالية

  • Primary and Secondary Markets
    الأسواق الأولية والثانوية
  • Money and Capital Markets
    أسواق المال وأسواق رأس المال

• Market Efficiency
  كفاءة السوق

  • Efficient Market Hypothesis
    فرضية السوق الكفؤ

---

Chapter 3: Financial Statements, Cash Flows, and Taxes

الفصل الثالث: القوائم المالية، التدفقات النقدية، والضرائب

• Purpose of Financial Statements
  الغرض من القوائم المالية

• GAAP (Generally Accepted Accounting Principles)
  مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

• The Balance Sheet
  الميزانية العمومية

• The Income Statement
  بيان الدخل

• Cash Flow Statement
  بيان التدفقات النقدية

• Federal Income Tax
  ضريبة الدخل الفيدرالية

---

Chapter 4: Analyzing Financial Statements

الفصل الرابع: تحليل القوائم المالية

• Common-Size Financial Statements
  القوائم المالية ذات الحجم المشترك

• Financial Ratios and Firm Performance
  النسب المالية وأداء الشركة

  • Liquidity Ratios
    نسب السيولة
  • Efficiency Ratios
    نسب الكفاءة
  • Leverage Ratios
    نسب الرافعة المالية
  • Profitability Ratios
    نسب الربحية
  • Market Value Ratios
    نسب قيمة السوق

• The DuPont System
  نظام دوبونت

---

Chapter 5: The Time Value of Money

الفصل الخامس: القيمة الزمنية للنقود

• Future Value (FV) and Present Value (PV)
  القيمة المستقبلية والقيمة الحالية

• Compounding and Discounting
  التراكم والخصم

• Annuities and Perpetuities
  الدفعات السنوية والدائمة

---

Chapter 6: Discounted Cash Flows and Valuation

الفصل السادس: التدفقات النقدية المخصومة والتقييم

• Multiple Cash Flows
  التدفقات النقدية المتعددة

• Valuing Annuities and Perpetuities
  تقييم الدفعات السنوية والدائمة

• Effective Annual Rate (EAR)
  معدل الفائدة السنوي الفعّال

---

Chapter 7: Risk and Return

الفصل السابع: المخاطر والعائد

• Risk/Return Relationship
  العلاقة بين المخاطر والعائد

• Diversification
  التنويع

• Capital Asset Pricing Model (CAPM)
  نموذج تسعير الأصول الرأسمالية

---

Chapter 9: Stock Valuation

الفصل التاسع: تقييم الأسهم

• Dividend Valuation Models
  نماذج تقييم الأرباح
  • Zero-Growth Dividend Model
    نموذج الأرباح الثابتة
  • Constant-Growth Dividend Model
    نموذج النمو الثابت للأرباح
  • Supernormal Growth Model
    نموذج النمو غير العادي

---

Chapter 10: The Fundamentals of Capital Budgeting

الفصل العاشر: أساسيات وضع ميزانية رأس المال

• Net Present Value (NPV)
  صافي القيمة الحالية

• Payback Period
  فترة الاسترداد

• Internal Rate of Return (IRR)
  معدل العائد الداخلي

---

Chapter 13: The Cost of Capital

الفصل الثالث عشر: تكلفة رأس المال

• Weighted Average Cost of Capital (WACC)
  متوسط ​​التكلفة المرجح لرأس المال

• Cost of Debt and Equity
  تكلفة الدين وحقوق الملكية

---

Chapter 15: How Firms Raise Capital

الفصل الخامس عشر: كيفية جمع الشركات لرأس المال

• Venture Capital
  رأس المال المغامر

• Initial Public Offering (IPO)
  الطرح العام الأولي

• Private Placements
  العروض الخاصة

---

Chapter 17: Dividends, Stock Repurchases, and Payout Policy

الفصل السابع عشر: توزيعات الأرباح، إعادة شراء الأسهم، وسياسة التوزيع

• Types of Dividends
  أنواع الأرباح

• Stock Repurchases
  إعادة شراء الأسهم

• Stock Splits
  تجزئة الأسهم

• Dividend Payout Policy
  سياسة توزيع الأرباح